Concorde makes its first non-stop crossing of the Atlantic in record-breaking time.