Prince Charles calls a proposed addition to the National Gallery, London, a "monstrous carbuncle on the face of a much-loved and elegant friend," sparking controversies on the proper role of the Royal Family and the course of modern architecture.