JonBenét Ramsey, a six-year-old beauty queen, was found murdered in her family's basement in Boulder, Colorado