Rachel Whiteread wins both the £20,000 Turner Prize award for best British modern artist and the £40,000 K Foundation art award for the worst artist of the year.