A powerful earthquake and its aftershocks hit Niigata prefecture, northern Japan, killing 35 people, injuring 2,200, and leaving 85,000 homeless or evacuated.